AffiliateWP - en to en translation catalogue (595 entries)

en: Cheatin&#8217; huh?
en: Mau Curang&#8217; hah?

en: User ID Required
en: ID Pengguna

note: translators: 1: Generate, regenerate, or revoke
en: You do not have permission to %s API keys for this user.
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: The date array or string to query affiliate registrations within.
en: Beri tahu admin jika ada afiliasi baru?

en: The unique affiliate ID.
en: ID Afiliasi

en: The affiliate rate.
en: Nama Affiliasi

en: The affiliate rate, as inherited from global settings.
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The affiliate rate type
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The affiliate rate type, as inherited from global settings.
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The affiliate payment email address.
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: The affiliate status.
en: Nama Affiliasi

en: Unpaid affiliate earnings.
en: Pergi ke Pengaturan AffiliateWP

en: Affiliate earnings.
en: Pergi ke Pengaturan AffiliateWP

en: The number of visits associated with the affiliate.
en: Tidak ada afiliasi terdaftar

en: The date the affiliate was registered.
en: Permohonan Afiliasi telah ditolak

en: Name of the creative.
en: Tidak ada referral.

en: Description for the creative.
en: Masukkan keterangan untuk referral ini.

en: Text for the creative.
en: Pilih status untuk referral.

en: The creative status.
en: Referral baru

en: The date the creative was created.
en: Afiliasi berhasil ditambahkan

en: The affiliate ID associated with the payout.
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: Total referrals amount for the payout.
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The unique referral ID.
en: Jumlah referral, seperti 15.

en: ID for the affiliate account associated with the referral.
en: Permohonan akun afiliasi anda telah di tolak

en: ID for the visit associated with the referral.
en: Pilih status untuk referral.

en: Referral description.
en: Pengaturan Referral

en: The referral status.
en: Status Referral

en: Referral amount.
en: Referral Rate

en: Currency for the referral amount.
en: Referral Rate

en: Custom referral data.
en: Tidak ada referral.

en: The date the referral was generated.
en: Jumlah referral, seperti 15.

en: The context under which the visit was created.
en: Pengaturan telah di import

en: ID for the affiliate account associated with the visit.
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: The visit URL.
en: Buat URL

en: Visit referrer.
en: Tambah Referral

en: Context under which the visit was generated.
en: Pengaturan telah di import

en: The date the visit was generated.
en: Pengaturan telah di import

en: Filter
en: Saring

en: Today
en: Hari ini

en: Yesterday
en: Kemarin

en: This Week
en: Minggu ini

en: Last Week
en: Minggu lalu

en: This Month
en: Bulan ini

en: Last Month
en: Bulan lalu

en: This Quarter
en: 4 Bulan ini

en: Last Quarter
en: 4 Bulan lalu

en: This Year
en: Tahun ini

en: Last Year
en: Tahun lalu

en: Affiliate name
en: Nama Affiliasi

en: You do not have permission to install plugin updates
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Add-ons for AffiliateWP
en: Tambah Afiliasi

en: You do not have permission to manage affiliates
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Invalid payment email
en: Email pembayaran salah

en: You do not have permission to delete affiliate accounts
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Affiliates
en: Afiliasi

en: Add New
en: Tambah Baru

en: Search
en: Cari

en: All
en: Semua

en: Name
en: Nama

en: Affiliate ID
en: ID Afiliasi

en: Username
en: Nama pengguna

en: Paid Earnings
en: Pendapatan dibayar

en: Unpaid Earnings
en: Pendapatan Belum Dibayar

en: Unpaid Referrals
en: Referral Belum Dibayar

en: Paid Referrals
en: Referral Dibayar

en: Visits
en: Kunjungan

en: Reports
en: Laporan

en: Edit User
en: Tambah Referral

en: Deactivate
en: Matikan

en: Review
en: Ihktisar

en: Accept
en: Terima

en: Reject
en: Tolak

en: Activate
en: Aktifkan

en: Delete
en: Hapus

en: No affiliates found.
en: Tidak ada afiliasi

en: Edit Affiliate
en: Edit Afiliasi

en: Affiliate Name
en: Nama Affiliasi

en: The affiliate&#8217;s ID. This cannot be changed.
en: ID Afiliasi Tidak bisa di ubah

en: Affiliate URL
en: Afiliasi

en: The affiliate&#8217;s referral URL. This is based on global settings.
en: Jenis referral affiliasi rate

en: User ID
en: ID Pengguna

en: The affiliate&#8217;s user ID. This cannot be changed.
en: ID afiliasi. Ini tidak bisa diubah.

en: The affiliate&#8217;s username. This cannot be changed.
en: ID afiliasi. Ini tidak bisa diubah.

en: Registration Date
en: Grafik Pendaftaran Afiliasi

en: The affiliate&#8217;s registration date. This cannot be changed.
en: ID afiliasi. Ini tidak bisa diubah.

en: Affiliate Status
en: Nama Affiliasi

en: Website
en: Buat URL

en: Referral Rate Type
en: Jenis Referral Rate

en: The affiliate&#8217;s referral rate type.
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The affiliate&#8217;s referral rate, such as 20 for 20%. If left blank, the site default will be used.
en: Tingkat Referral, seperti 20 untuk 20%. Jika dibiarkan kosong, situs default akan digunakan.

en: Account Email
en: Akun Email

en: Payment Email
en: Email Pembayaran

en: Affiliate&#8217;s payment email for systems such as PayPal, Moneybookers, or others. Leave blank to use the affiliate&#8217;s user email.
en: Email Pembayaran Afiliasi untuk sistem seperti PayPal, Moneybookers, atau lainnya. Biarkan kosong untuk menggunakan email afiliasi.

en: Promotion methods entered by the affiliate during registration.
en: Beri tahu admin jika ada afiliasi baru?

en: Affiliate Notes
en: Nama Affiliasi

en: Update Affiliate
en: Edit Afiliasi

en: New Affiliate
en: Afiliasi Baru

en: Begin typing the name of the affiliate to perform a search for their associated user account.
en: Mulai mengetik nama dari afiliasi untuk melakukan pencarian untuk akun pengguna terkait.

en: The status assigned to the affiliate&#8217;s account.
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Welcome Email
en: Email

en: Add Affiliate
en: Tambah Afiliasi

en: Review Affiliate
en: Afiliasi Baru

en: Email Address
en: Alamat Email

en: Website URL
en: Buat URL

en: Affiliate&#8217;s Website URL
en: Afiliasi

en: Affiliate: #%d %s
en: Afiliasi: #%d %s

en: Recent Payouts
en: Refferal Terbaru

en: Overview
en: Ihktisar

en: Tools
en: Alat

en: Settings
en: Pengaturan

en: AffiliateWP Migration
en: Migrasi AffiliateWP

en: %d affiliate was added successfully. | %d affiliates were added successfully
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: Affiliate wasn&#8217;t added, please try again.
en: Afiliasi belum ditambahkan, mohon ulang kembali.

en: Affiliate updated successfully
en: Afiliasi berhasil di update

en: Affiliate update failed, please try again
en: Afiliasi gagal di update, mohon ulang kembali

en: Affiliate account(s) deleted successfully
en: Afiliasi berhasil di hapus

en: Affiliate deletion failed, please try again
en: Afiliasi gagal di hapus, mohon ulang kembali

en: Affiliate account activated
en: Akun Afiliasi diaktifkan

en: Affiliate account deactivated
en: Akun Afiliasi dinonaktifkan

en: Affiliate request was accepted
en: Permohonan Afiliasi diterima

en: Affiliate request was rejected
en: Permohonan Afiliasi telah ditolak

en: Creative updated successfully
en: Afiliasi berhasil di update

en: <a href="%s">Back to Creatives</a>
en: <a href="%s">Kembali ke Afiliasi</a>

en: Creative added successfully
en: Afiliasi berhasil ditambahkan

en: Creative deleted successfully
en: Afiliasi berhasil di hapus

en: Creative activated
en: Matikan

en: Creative deactivated
en: Akun Afiliasi dinonaktifkan

en: A payout has been created.
en: Referral baru

en: Referral added successfully
en: Referral berhasil ditambahkan

en: Referral updated successfully
en: Referral berhasil diupdate

en: Referral update failed, please try again
en: Referral gagal di update, mohon ulang kembali

en: Referral deleted successfully
en: Referral berhasil dihapus

en: Referral deletion failed, please try again
en: Referral gagal dihapus, mohon ulang kembali

en: Your license key expired on %s. Please <a href="%s" target="_blank">renew your license key</a>.
en: Setuju dengan <a href="%s" target="_blank">Ketentuan Layanan Kami</a>

en: Settings updated.
en: Pengaturan berhasil diupdate

en: %d affiliate from WP Affiliate was added successfully. | %d affiliates from WP Affiliate were added successfully
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: %d affiliate from Affiliates Pro was added successfully. | %d affiliates from Affiliates Pro were added successfully
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: Affiliate stats have been recounted!
en: Statistik afiliasi telah di hitung kembali!

en: Settings successfully imported
en: Pengaturan telah di import

en: Your Name
en: Nama Anda

en: You do not have permission to manage creatives
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: You do not have permission to delete a creative
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Active
en: Aktif

en: Inactive
en: Tidak Aktif

en: Actions
en: Aksi

en: No creatives found.
en: Tidak ada referral.

en: Description
en: Deskripsi

en: Select the status of the creative.
en: Pilih status untuk referral.

en: New Creative
en: Fitur-fitur Terbaru

en: Totals
en: Jumlah

en: Recent Referrals
en: Refferal Terbaru

en: Affiliate
en: Afiliasi

en: Amount
en: Jumlah

en: Most Valuable Affiliates
en: Affiliasi Paling Berharga

en: No registered affiliates
en: Tidak ada afiliasi terdaftar

en: Recent Referral Visits
en: Kunjungan Refferal Terbaru

en: Visit converted: %s
en: Terkonversi

en: No referral visits recorded yet
en: Belum ada kunjungan refferal

en: No referrals recorded yet
en: Belum ada reffereal

en: Latest Affiliate Registrations
en: Pendaftaran Afiliasi Terbaru

en: View Report
en: Lihat Laporan

en: No affiliate registrations yet
en: Belum ada pendaftaran afilasi

en: This will mark all unpaid referrals in this timeframe as paid. To export referrals with a status other than <em>unpaid</em>, go to the <a href="%s">Tools &rarr; Export</a> page.
en: Ini akan menandai semua referral yang belum dibayar dalam jangka waktu ini sebagai telah dibayar. Untuk mengekspor referral dengan status selain <em> belum dibayar </em>, pergi ke Tools <a href="%s"> → Ekspor </a>.

en: Paid
en: Dibayar

en: Generated By
en: Buat URL

en: View
en: Dilihat %s

en: No payouts found.
en: Tidak ada kunjungan.

en: From - mm/dd/yyyy
en: Dari -mm/dd/yy

en: To - mm/dd/yyyy
en: Ke - mm/dd/yyyy

en: Minimum amount
en: Jumlah minimal

en: Manage Referrals
en: Referral Belum Dibayar

en: Are you sure you want to generate the payout file? All included referrals will be marked as Paid.
en: Anda yakin membuat file pembayaran? Semua refferal akan ditandai telah terbayar

en: Generate CSV File
en: Buat File CSV

en: Number of referrals per page:
en: Belum ada reffereal

en: Number of payouts per page:
en: Belum ada reffereal

en: Referrals Paid
en: Referrals

en: General Settings
en: Pengaturan Umum

en: You do not have permission to manage referrals
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: Referral ID
en: ID Referral

en: Reference
en: Referensi

en: Date
en: Tanggal

en: Mark as Unpaid
en: Tandai belum dibayar

en: Mark as Paid
en: Tandai sudah dibayar

en: No referrals found.
en: Tidak ada referral.

en: Apply
en: Terapkan

en: For more information:
en: Informasi lebih lanjut:

en: Visit the <a href="%s">documentation</a> on the AffiliateWP website.
en: Kunjungi <a href="%s">dokumentasi</a> di website AffiliateWP.

en: This screen provides access to your site&#8217;s referral history.
en: Layar ini menyediakan akses ke riwayat referral situs anda.

en: <strong>Reference</strong>: this refers to the order number (or similar) that created this referral.
en: <strong> Referensi </strong>: ini mengacu pada jumlah pesanan (atau serupa) yang menciptakan referral ini.

en: Referral statuses:
en: Status Referral

en: <strong>Paid</strong> - this is a referral that has been paid to the affiliate
en: <strong> Dibayar </strong> - ini adalah referral yang telah dibayarkan kepada afiliasi

en: <strong>Unpaid</strong> - this is a referral that has been accepted but not yet paid to the affiliate
en: <strong> Tunggakan </strong> - ini adalah referral yang telah diterima tetapi belum dibayarkan kepada afiliasi

en: <strong>Pending</strong> - this is a referral that is waiting to be accepted
en: <strong> Tertunda </strong> - ini adalah referral yang menunggu untuk diterima

en: <strong>Rejected</strong> - this is a referral that has been rejected and will not be paid to the affiliate
en: <strong> Ditolak </strong> - ini adalah referral yang telah ditolak dan tidak akan dibayarkan kepada afiliasi

en: Searching Referrals
en: Mencari Referral

en: Referrals can be searched in several different ways:
en: Referral bisa di cari dengan beberapa cara yang berbeda:

en: You can enter the referral&#8217;s ID number
en: Anda bisa memasukkan nomor ID referral

en: You can enter the referral reference prefixed by &#8220;ref:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan referensi referral diawali dengan 'ref:'

en: You can enter the referral context prefixed by &#8220;context:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan konteks referral diawali dengan 'konteks:'

en: You can enter the affiliate&#8217;s ID number prefixed by &#8220;affiliate:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan nomor ID affiliasi di awali dengan 'affiliasi:'

en: You can enter a URL campaign prefixed by &#8220;campaign:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan konteks referral diawali dengan 'konteks:'

en: Exporting Referrals
en: Mengekspor Referral

en: Referrals can be exported directly to a CSV file in order to make it easier for your own accounting needs and for you to payout your affiliates&#8217;s earnings.
en: Referral dapat diekspor langsung ke file CSV untuk memudahkan kebutuhan akuntansi anda sendiri dan bagi anda untuk membayar penghasilan afiliasi anda.

en: The CSV file generated is structured properly for PayPal&#8217;s Mass Payment system so you can easily payout all of your affiliates at once via PayPal.
en: File CSV yang dihasilkan terstruktur dengan baik untuk sistem pembayaran massal sehingga anda dapat dengan mudah membayar semua afiliasi anda sekaligus melalui PayPal.

en: Edit Referral
en: Tambah Referral

en: The referral ID. This cannot be changed.
en: ID Afiliasi Tidak bisa di ubah

en: The name and ID of the affiliate who generated this referral. This association cannot be changed.
en: ID afiliasi. Ini tidak bisa diubah.

en: Payout
en: Refferal Terbaru

note: translators: 1: Payout total amount with view link
en: Total: %1$s
en: Jumlah

en: The amount of the referral, such as 15.
en: Jumlah referral, seperti 15.

en: Visit
en: Kunjungan

en: Enter a description for this referral.
en: Masukkan keterangan untuk referral ini.

en: Enter a reference for this referral (optional). Usually this would be the transaction ID of the associated purchase.
en: Masukkan referensi untuk referral ini (opsional). Biasanya ini akan menjadi ID transaksi pembelian terkait.

en: Context
en: Konteks

en: Context for this referral (optional). Usually this is used to identify the payment system or integration that was used for the transaction.
en: Masukkan konteks untuk referral ini (opsional). Biasanya ini digunakan untuk membantu mengidentifikasi sistem pembayaran yang digunakan untuk transaksi.

en: Select the status of the referral.
en: Pilih status untuk referral.

en: Update Referral
en: Referral Belum Dibayar

en: New Referral
en: Referral baru

en: Use this screen to manually create a new referral record for an affiliate.
en: Gunakan layar ini untuk secara manual membuat catatan referral baru untuk afiliasi.

en: Enter the name of the affiliate or enter a partial name or email to perform a search.
en: Masukkan nama afiliasi atau masukkan namanya sebagian atau email untuk melakukan pencarian.

en: Enter a context for this referral (optional). Usually this is used to help identify the payment system that was used for the transaction.
en: Masukkan konteks untuk referral ini (opsional). Biasanya ini digunakan untuk membantu mengidentifikasi sistem pembayaran yang digunakan untuk transaksi.

en: Add Referral
en: Tambah Referral

en: Affiliate Registrations
en: Pendaftaran Affiliasi

en: Manage Affiliates
en: Menambahkan Affiliasi

en: View Payouts
en: Refferal Terbaru

en: Manage Visits
en: Mencari Referral

en: Total Affiliates
en: Edit Afiliasi

en: Affiliate #%d
en: Afiliasi: #%d %s

en: Top Earning Affiliate
en: Edit Afiliasi

en: New Affiliates
en: Afiliasi Baru

en: Average Payout
en: Referral Rate

en: Average Referral Amount
en: Referral Rate

en: Total visits
en: Jumlah kunjungan

en: Successful Conversions
en: Konversi Sukses

en: Conversion Rate
en: Tingkat Konversi

en: Total Visits
en: Jumlah kunjungan

en: Direct Traffic
en: Kunjungan langsung

en: Show pretty affiliate referral URLs to affiliates. For example: <strong>%s or %s</strong>
en: Variabel URL untuk URL referral. Contohnya: <strong>%s</strong>.

en: License Settings
en: Pengaturan Lisensi

en: License Key
en: Kode Lisensi

en: Please enter your license key. An active license key is needed for automatic plugin updates and <a href="%s" target="_blank">support</a>.
en: Mohon masukkan kode lisensi anda. Kode lisensi aktif diperlukan untuk update otomatis plugin dan <a href="%s" target="_blank">dukungan</a>.

en: Pages
en: Laman

en: Affiliate Area
en: Area Afiliasi

en: This is the page where affiliates will manage their affiliate account.
en: Ini adalah halaman di mana para afiliasi akan mengelola akun afiliasi mereka.

en: Terms of Use
en: Ketentuan Layanan

en: Referral Settings
en: Pengaturan Referral

en: Referral Variable
en: Variabel Referral

en: The URL variable for referral URLs. For example: <strong>%s</strong>.
en: Variabel URL untuk URL referral. Contohnya: <strong>%s</strong>.

en: Default Referral Format
en: Referral Rate

en: Pretty Affiliate URLs
en: Afiliasi Baru

en: Credit Last Referrer
en: Tambah Referral

en: Choose a referral rate type. Referrals can be based on either a percentage or a flat rate amount.
en: Haruskah referral didasarkan pada jumlah persentase atau flat?

en: The default referral rate. A percentage if the Referral Rate Type is set to Percentage, a flat amount otherwise. Referral rates can also be set for each individual affiliate.
en: Tingkat rujukan standar. Persentase jika Tipe Tingkat Referral adalah Persentase, jumlah flat sebaliknya. Tarif dapat diatur untuk setiap afiliasi individu juga.

en: Cookie Expiration
en: Kadaluarsa Cookie

en: Enter how many days the referral tracking cookie should be valid for.
en: Berapa hari harusnya cookie pelacakan referral berlaku?

en: Currency Settings
en: Pengaturan Mata Uang

en: Configure the currency options
en: Konfigurasikan opsi mata uang

en: Currency
en: Mata Uang

en: Choose your currency. Note that some payment gateways have currency restrictions.
en: Pilih mata uang anda. Perhatikan bahwa beberapa gateway pembayaran memiliki pembatasan mata uang.

en: Currency Symbol Position
en: Posisi Mata Uang

en: Choose the location of the currency symbol.
en: Pilih lokasi tanda mata uang.

en: Before - $10
en: Sebelum - $10

en: After - 10$
en: Sesudah - $10

en: Thousands Separator
en: Pemisah Ribuan

en: The symbol (usually , or .) to separate thousands
en: Simbol ( biasanya , atau .) untuk memisah ribuan

en: Decimal Separator
en: Pemisah Desimal

en: The symbol (usually , or .) to separate decimal points
en: Simbol ( biasanya , atau .) untuk memisah poin desimal

en: Affiliate Form Settings
en: Pergi ke Pengaturan AffiliateWP

en: Affiliate Area Forms
en: Area Afiliasi

en: Affiliate Registration Form and Affiliate Login Form
en: Pendaftaran Affiliasi

en: Affiliate Registration Form Only
en: Pendaftaran Affiliasi

en: Affiliate Login Form Only
en: Diskon Afiliasi?

en: Integrations
en: Integrasi

en: Choose the integrations to enable. If you are not using any of these, you may use the <strong>[affiliate_conversion_script]</strong> shortcode to track and create referrals. Refer to the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> for help using this.
en: Pilih integrasi yang diaktifkan. Jika anda tidak menggunakan salah satu dari ini, anda dapat menggunakan <strong> [affiliate_conversion_script] </strong> shortcode untuk melacak dan menciptakan referal. Lihat dokumentasi <a href="%s" target="_blank"> </a> untuk bantuan menggunakan ini.

en: Unpaid
en: Belum dibayar

en: From Name
en: Nama Anda

en: From Email
en: Email

en: New Affiliate Registration
en: Pendaftaran Afiliasi Baru

en: Name:
en: Nama:

en: New Referral Email Subject
en: Referral baru

en: New Referral Email Content
en: Referral baru

en: Referral Awarded!
en: Refferal Diperoleh!

en: Congratulations {name}!
en: Selamat %s!

en: You have been awarded a new referral of
en: Anda telah memperoleh referral baru %s pada %s!

en: on %s!
en: Versi %s

en: Log into your affiliate area to view your earnings or disable these notifications:
en: Masuk ke area afiliasi untuk melihat pendapatan anda atau matikan pemberitahuan ini: %s

en: Application Accepted Email Subject
en: Afiliasi Diterima

en: Affiliate Application Accepted
en: Afiliasi Diterima

en: Application Accepted Email Content
en: Afiliasi Diterima

en: Your affiliate application on %s has been accepted!
en: Pendaftaran Afiliasi anda di %s telah diterima!

en: Log into your affiliate area at
en: Masuk ke area afiliasi anda di %s

en: Allow Affiliate Registration
en: Ijinkan pendaftaran Afiliasi

en: Allow users to register affiliate accounts for themselves.
en: Haruskah affiliasi mendaftarkan akun untuk diri mereka sendiri?

en: Require Approval
en: Butuh persetujuan

en: Require that Pending affiliate accounts must be approved before they can begin earning referrals.
en: Mengharuskan admin situs menyetujui afiliasi sebelum mereka dapat mulai mendapatkan referal?

en: Auto Register New Users
en: Daftarkan otomatis pengguna baru

en: Automatically register new users as affiliates.
en: Mendaftarkan otomatis pengguna baru sebagai afiliasi?

en: Default Referral URL
en: Referral Rate

en: Reject Unpaid Referrals on Refund
en: Batalkan Referral yang belum bayar ketika Refund?

en: Automatically reject Unpaid referrals when the originating purchase is refunded or revoked.
en: Haruskah referral yang belum dibayar bisa secara otomatis ditolak ketika pembelian dikembalikan atau dicabut?

en: Use Fallback Referral Tracking Method
en: Gunakan Metode Pelacakan Referral Cadangan?

en: The method used to track referral links can fail on sites that have jQuery errors. Enable Fallback Tracking if referrals are not being tracked properly.
en: Metode yang digunakan untuk melacak link referral bisa gagal pada situs yang memiliki kesalahan jQuery. Centang ini jika referral tidak mendapatkan dilacak dengan benar.

en: Ignore Referrals with Zero Amount
en: Referral Rate

en: Ignore referrals with a zero amount. This can be useful for multi-price products that start at zero, or if a discount was used which resulted in a zero amount. NOTE: If this setting is enabled and a visit results in a zero referral, the visit will be considered not converted.
en: Centang kotak ini jika Anda ingin AffiliateWP untuk sepenuhnya mengabaikan referral untuk total jumlah nol. Hal ini dapat berguna untuk produk multi-harga yang mulai dari nol, atau jika diskon yang digunakan, yang mengakibatkan jumlah nol. Harap diperhatikan: jika pengaturan ini diaktifkan dan hasil kunjungan dalam rujukan nol, maka kunjungan akan dianggap tidak dikonversi.

en: Referral URL Blacklist
en: URL Referal

en: Remove Data on Uninstall
en: Hapus Data ketika Uninstall?

en: Required Registration Fields
en: Moderasi Pendaftaran

en: Password
en: Kata sandi

en: Application Pending Email Subject
en: Afiliasi Diterima

en: Your Affiliate Application Is Being Reviewed
en: Pendaftaran Afiliasi anda di %s telah diterima!

en: Application Pending Email Content
en: Afiliasi Diterima

en: Application Rejection Email Subject
en: Afiliasi Diterima

en: Your Affiliate Application Has Been Rejected
en: Pendaftaran Afiliasi anda di %s telah diterima!

en: Application Rejection Email Content
en: Afiliasi Diterima

en: Your license key is globally defined via <code>AFFILIATEWP_LICENSE_KEY</code> set in <code>wp-config.php</code>.<br />It cannot be modified from this screen.
en: Mohon masukkan kode lisensi anda. Kode lisensi aktif diperlukan untuk update otomatis plugin dan <a href="%s" target="_blank">dukungan</a>.

en: Deactivate License
en: Matikan Lisensi

en: Your license is valid!
en: Lisensi anda cocok!

en: Renew Your License
en: Perbarui Lisensi Anda

en: Your license has expired, renew today to continue getting updates and support!
en: Lisensi anda telah kadaluarsa, perbarui hari ini untuk mendapatkan update dan support!

en: Activate License
en: Aktifkan Lisensi

en: The callback function used for the <strong>%s</strong> setting is missing.
en: Fungsi callback yang digunakan untuk <strong>% s </strong> pengaturan hilang.

en: Your license key is globally defined via <code>AFFILIATEWP_LICENSE_KEY</code> set in <code>wp-config.php</code>.<br />It cannot be modified from this screen.<br />An active license key is needed for automatic plugin updates and <a href="%s" target="_blank">support</a>.
en: Mohon masukkan kode lisensi anda. Kode lisensi aktif diperlukan untuk update otomatis plugin dan <a href="%s" target="_blank">dukungan</a>.

en: General
en: Umum

en: Emails
en: Email

en: Misc
en: Lain-Lain

en: No API consumers found.
en: Tidak ada pengguna

en: Enter username
en: Nama pengguna salah

en: Rate Type
en: Jenis Referral Rate

en: Earnings
en: Pendapatan

en: Date Registered
en: Mendaftar

en: %s affiliate was successfully exported. | %s affiliates were successfully exported.
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: %s payout log was successfully exported. | %s payout logs were successfully exported.
en[0]: Afiliasi berhasil ditambahkan
en[1]: Afiliasi berhasil ditambahkan

en: %s referral was successfully exported. | %s referrals were successfully exported.
en[0]: Referral berhasil ditambahkan
en[1]: Referral berhasil ditambahkan

en: Converted
en: Terkonversi

en: You do not have permission to export data.
en: Anda tidak punya ijin untuk export data.

en: A payout log for %s affiliate was successfully generated. | A payout log for %s affiliates was successfully generated.
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: Please upload a valid .json file
en: Tolong upload file .json yang benar

en: Please upload a file to import
en: Silahkan upload file untuk impor

en: The upgrade process is running, please be patient. This could take several minutes to complete while affiliate records are upgraded in batches of 100.
en: Proses upgrade sedang berjalan, mohon sabar. Ini memerlukan beberapa menit untuk menyelesaikan sementara catatan afiliasi yang ditingkatkan dalam batch dari 100.

en: Step %d running
en: Langkah %d berlangsung

en: Recount Stats
en: Statistik Hitungan Kembali

en: Migration Assistant
en: Pembantu Migrasi

en: Debug Assistant
en: Pembantu Migrasi

en: Recount Affiliate Stats
en: Statistik Hitungan Kembali Afiliasi

en: Use this tool to recount affiliate statistics.
en: Gunakan alat ini untuk menghitung kembali statiskit afiliasi

en: Enter the name of the affiliate or begin typing to perform a search based on the affiliate&#8217;s name.
en: Masukkan nama dari afiliasi untuk atau mulasi mengetik untuk melakukan pencarian berdasarkan nama afiliasi.

en: Recount
en: Hitung Kembali

en: These tools assist in migrating affiliate and referral data from existing platforms.
en: Alat-alat ini membantu dalam migrasi data afiliasi dan referal dari platform yang ada.

en: User Accounts
en: Hitung Kembali

en: Use this tool to create affiliate accounts for each of your existing WordPress user accounts that belong to the selected roles below.
en: Mulai mengetik nama dari afiliasi untuk melakukan pencarian untuk akun pengguna terkait.

en: Create Affiliate Accounts for Users
en: Mendaftar Akun Afiliasi Baru

en: Use this tool to migrate existing affiliate / referral data from Affiliates Pro to AffiliateWP.
en: Gunakan alat ini untuk migrasi data afiliasi / referral yang ada dari Affiliates Pro ke AffiliateWP.

en: Migrate Data from Affiliates Pro
en: Migrasi Data dari Affiliates Pro

en: Use this tool to migrate existing affiliate accounts from WP Affiliate to AffiliateWP.
en: Gunakan alat ini untuk migrasi data afiliasi / referral yang ada dari Affiliates Pro ke AffiliateWP.

en: Migrate Data from WP Affiliate
en: Migrasi Data dari Affiliates Pro

en: Export Affiliates
en: Edit Afiliasi

en: Export affiliates to a CSV file.
en: Ekspor Referral ke file CSV

en: All Statuses
en: Semua Status

en: Export Referrals
en: Ekspor Referral

en: Export referrals to a CSV file.
en: Ekspor Referral ke file CSV

en: To search for an affiliate, enter the affiliate&#8217;s login name, first name, or last name. Leave blank to export referrals for all affiliates.
en: Untuk mencari afiliasi, masukkan nama afiliasi, nama depan, atau nama belakang. Biarkan kosong untuk mengekspor referral dari seluruh afiliasi.

en: Export Payouts
en: Jumlah kunjungan

en: Export payouts to a CSV file.
en: Ekspor Referral ke file CSV

en: Unconverted
en: Terkonversi

en: Export Settings
en: Pengaturan Export

en: Export the AffiliateWP settings for this site as a .json file. This allows you to easily import the configuration into another site.
en: Ekspor pengaturan AffiliateWP untuk situs ini sebagai file .json. Hal ini memungkinkan anda untuk dengan mudah mengimpor konfigurasi ke situs lain.

en: Import Settings
en: Pengaturan Import

en: Import the AffiliateWP settings from a .json file. This file can be obtained by exporting the settings on another site using the form above.
en: Impor pengaturan AffiliateWP dari file .json. File ini dapat diperoleh dengan mengekspor pengaturan di situs lain menggunakan formulir di atas.

en: Invalid batch ID.
en: Email salah

en: Your database has been successfully upgraded. %s
en: Referral berhasil ditambahkan

en: Affiliate Registration Status
en: Pendaftaran Affiliasi

en: Not Registered
en: Mendaftar

en: Affiliate Actions
en: Pergi ke Pengaturan AffiliateWP

en: Register
en: Mendaftar

en: Disable Affiliate Email
en: Jumlah referral pending

en: %s affiliate was added successfully. | %s affiliates were added successfully.
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: %s affiliate was successfully converted. | %s affiliates were successfully converted.
en[0]: Afiliasi berhasil di update
en[1]: Afiliasi berhasil di update

en: %s item was successfully processed. | %s items were successfully processed.
en[0]: Pengaturan telah di import
en[1]: Pengaturan telah di import

en: Landing Page
en: Laman Landas

en: Referring URL
en: URL Acuan

en: Direct traffic
en: Kunjungan langsung

en: No visits found.
en: Tidak ada kunjungan.

en: This screen provides access to your site&#8217;s visit history.
en: Layar ini menyediakan akses ke riwayat referral situs anda.

en: <strong>Referral ID</strong>: this is the ID of the referral that was created from this visit, if any.
en: <strong> Referensi </strong>: ini mengacu pada jumlah pesanan (atau serupa) yang menciptakan referral ini.

en: <strong>Context</strong>: this is the context of how the visit was generated, if set.
en: <strong> Dibayar </strong> - ini adalah referral yang telah dibayarkan kepada afiliasi

en: <strong>IP</strong>: this is the IP address of the visitor.
en: <strong> Dibayar </strong> - ini adalah referral yang telah dibayarkan kepada afiliasi

en: Searching Visits
en: Mencari Referral

en: Visit records can be searched in several different ways:
en: Referral bisa di cari dengan beberapa cara yang berbeda:

en: You can enter the referral&#8217;s ID number prefixed by &#8220;referral:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan referensi referral diawali dengan 'ref:'

en: You can enter a visit context prefixed by &#8220;context:&#8221;
en: Anda bisa memasukkan konteks referral diawali dengan 'konteks:'

en: Rejected
en: Ditolak

en: Percentage (%)
en: Persen (%)

en: Affiliate URLs
en: Afiliasi

en: Statistics
en: Statistik

en: Invalid username
en: Nama pengguna salah

en: Please enter a password
en: Masukkan password

en: Incorrect username or password
en: Password salah

en: Invalid account email
en: Email pembayaran salah

en: Please agree to our terms of use
en: Setuju syarat dan ketentuan kami

en: Unpaid Referral Earnings
en: Refferal yang belum di bayar

en: Pending Referral Earnings
en: Penghasilan Referral Tertunda

en: Rejected Referral Earnings
en: Penghasilan Referral Ditolak

en: Paid Referral Earnings
en: Penghasilan Referral Dibayar

en: Please enter a valid website URL
en: Masukkan password

en: Username already taken
en: Nama pengguna sudah di gunakan

en: Email address already taken
en: Alamat Email sudah di gunakan

en: Passwords do not match
en: Password tidak sama

en: Nice try honey bear, don&#8217;t touch our honey
en: Percobaan yang bagus beruang madu, jangan sentuh madu kami

en: You are already registered as an affiliate
en: Anda sudah terdaftar menjadi afiliasi

en: Please enter your name
en: Masukkan nama anda

en: Please enter a website URL
en: Masukkan password

en: Please enter your payment email
en: Masukkan nama anda

en: Add as Affiliate
en: Tambah Afiliasi

en: Add the user as an affiliate.
en: Mendaftarkan otomatis pengguna sebagai Afiliasi

en: Converted Visits
en: Kunjungan Terkonversi

en: Unconverted Visits
en: Kunjugan tidak terkonversi

en: An affiliate with the username "%s" has been created.
en: Pendaftaran Afiliasi anda di %s telah diterima!

en: The affiliate account could not be added.
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: The affiliate was updated successfully.
en: Afiliasi berhasil di update

en: The affiliate account could not be updated.
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: Are you sure you want to delete this affiliate and all its data?
en: Anda yakin membuat file pembayaran? Semua refferal akan ditandai telah terbayar

en: The affiliate account has been successfully deleted.
en: Afiliasi berhasil di hapus

en: The affiliate account could not be deleted.
en: Permohonan akun afiliasi anda telah di tolak

en: Number of affiliates: %d
en: Tidak ada afiliasi

en: AffiliateWP is not installed
en: Migrasi AffiliateWP

en: License status is: %s
en: Pengaturan Lisensi

en: Affiliates require approval: %s
en: Butuh persetujuan

en: Integrations: %s
en: Integrasi

en: Global referral rate: %s
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Global referral rate type: %s
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Currency: %s
en: Mata Uang

en: Referral variable: %s
en: Variabel Referral

en: Referral URL (ID): %s
en: Refferal URL

en: Referral URL (Username): %s
en: Referral URL Generator

en: Affiliate Area URL: %s
en: Area Afiliasi

en: Terms of Use URL: %s
en: Ketentuan Layanan

en: Total Affiliates: %s
en: Edit Afiliasi

en: Total Creatives: %s
en: Edit Afiliasi

en: Total Payouts: %s
en: Jumlah kunjungan

en: Total Referrals: %s
en: Jumlah referral dibayar

en: Total Visits: %s
en: Jumlah kunjungan

en: The creative could not be created.
en: Referral baru

en: The creative was successfully updated.
en: Afiliasi berhasil ditambahkan

en: The creative was successfully deleted.
en: Afiliasi berhasil ditambahkan

en: Number of creatives: %d
en: Tidak ada referral.

en: Are you sure you want to overwrite this payout's referrals?
en: Anda yakin membuat file pembayaran? Semua refferal akan ditandai telah terbayar

en: The supplied affiliate ID or username is invalid and has been ignored.
en: ID afiliasi. Ini tidak bisa diubah.

en: Payout #%d has been updated successfully.
en: Afiliasi berhasil di update

en: A referral with the ID "%d" has been created.
en: Referral baru

en: The referral could not be added.
en: Referral baru

en: The referral was updated successfully.
en: Referral berhasil diupdate

en: The referral could not be updated
en: Referral baru

en: The referral has been successfully deleted.
en: Referral berhasil ditambahkan

en: The referral could not be deleted.
en: Referral baru

en: Number of referrals: %d
en: Belum ada reffereal

en: The visit was successfully created.
en: Pengaturan telah di import

en: The visit could not be created.
en: Referral baru

en: The visit was updated successfully.
en: Afiliasi berhasil di update

en: Number of visits: %d
en: Tidak ada kunjungan.

en: Creative
en: Tidak Aktif

en: A new affiliate has registered on your site,
en: Belum ada pendaftaran afilasi

en: Name: %s
en: Nama:

en: Congratulations %s!
en: Selamat %s!

en: Log into your affiliate area at %s
en: Masuk ke area afiliasi anda di %s

en: Hi %s!
en: Versi %s

en: You have been awarded a new referral of %s on %s!
en: Anda telah memperoleh referral baru %s pada %s!

en: log into your affiliate area to view your earnings or disable these notifications: %s
en: Masuk ke area afiliasi untuk melihat pendapatan anda atau matikan pemberitahuan ini: %s

en: The website of the affiliate
en: Tidak ada afiliasi terdaftar

en: The amount of a given referral
en: Jumlah referral, seperti 15.

en: Your site name
en: Nama Anda

en: The affiliate&#8217;s referral URL
en: Jenis referral affiliasi rate

en: The affiliate&#8217;s ID
en: ID Afiliasi

en: The affiliate&#8217;s referral rate
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Total
en: Jumlah

en: Allow Referrals
en: Referrals

en: Enable affiliate referral creation for this form
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Enable referrals on all Contact Form 7 forms
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Enable referrals for specific Contact Form 7 forms
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Affiliate Discount?
en: Diskon Afiliasi?

en: If you would like to connect this discount to an affiliate, enter the name of the affiliate it belongs to.
en: Jika anda ingin menghubungkan diskon ini ke afiliasi, masukkan nama afiliasi yang bersangkutan.

en: Disable Renewal Referrals
en: Refferal Terbaru

en: Disable Referrals on Upgrades
en: Jumlah referral pending

en: Affiliate Rates:
en: Nama Affiliasi

en: Affiliate coupon?
en: Diskon Afiliasi?

en: If you would like to connect this coupon to an affiliate, enter the name of the affiliate it belongs to.
en: Jika anda ingin menghubungkan diskon ini ke afiliasi, masukkan nama afiliasi yang bersangkutan.

en: Referral description
en: Pengaturan Referral

en: AffiliateWP: Referral #%d for %s recorded for %s
en: Referral #%d untuk %s direkam untuk %s

en: AffiliateWP: Referral #%d for %s for %s rejected
en: Referral #%d untuk %s direkam untuk %s

en: Custom Amount
en: Jumlah

en: Referral #%d for %s recorded for %s
en: Referral #%d untuk %s direkam untuk %s

en: Enable affiliate referral creation for this donation form
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Affiliate Rate
en: Nama Affiliasi

en: Referral #%d for %s for %s rejected
en: Referral #%d untuk %s direkam untuk %s

en: Allow referrals
en: Jumlah referral pending

en: Affiliate Coupon
en: Diskon Afiliasi?

en: Affiliate Data
en: Nama Affiliasi

en: Referral #%d completed
en: Referral berhasil diupdate

en: LifterLMS Referral #%d updated successfully.
en: Referral berhasil diupdate

en: Referral #%d created successfully.
en: Referral berhasil diupdate

en: Referral failed to be created.
en: Referral baru

en: Referral #%d updated successfully.
en: Referral berhasil diupdate

en: Pending referral #%d created successfully.
en: Referral berhasil diupdate

en: LifterLMS Referral failed to be created.
en: Referral baru

en: Affiliate Discount
en: Diskon Afiliasi?

en: Referral Details
en: Pengaturan Referral

en: Disable Referrals
en: Jumlah referral pending

en: Enable %s Referral Rate
en: Referral Rate

en: %s Referral Rate
en: Referral Rate

en: Enter a referral rate for this %s
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Referral #%d rejected
en: Referral #%d untuk %s direkam untuk %s

en: Disable referrals on this membership
en: Jumlah referral pending

en: Enable affiliate referral creation for this form?
en: Jenis referral affiliasi rate

en: Pending PayPal referral
en: Jumlah referral pending

en: Affiliate Settings
en: Pergi ke Pengaturan AffiliateWP

en: The membership-level referral rate, such as 20 for 20%%. Affiliate-level referral rates will override this value. If left blank, the site default value of %s will be used.
en: Tingkat Referral, seperti 20 untuk 20%. Jika dibiarkan kosong, situs default akan digunakan.

en: Disable referrals on this subscription level.
en: Jumlah referral pending

en: Disable referrals
en: Jumlah referral pending

en: Referral rate (optional)
en: Pengaturan Referral

en: Disable referrals for this product variation
en: Jumlah referral pending

en: Total Field
en: Jumlah kunjungan

en: Customer Email
en: Email

en: Argentine Peso
en: Mexican Peso (&#36;)

en: Brazilian Real
en: Brazilian Real (R&#36;)

en: Chilean Peso
en: Philippine Pesos

en: Hong Kong Dollar
en: Hong Kong Dollar (&#36;)

en: Icelandic Krona
en: Swedish Krona

en: Indian Rupee
en: Indian Rupee (&#8377;)

en: Israeli Shekel
en: Israeli Shekel (&#8362;)

en: Iranian Rial
en: Brazilian Real (R&#36;)

en: Japanese Yen
en: Japanese Yen (&yen;)

en: Mexican Peso
en: Mexican Peso (&#36;)

en: New Zealand Dollar
en: New Zealand Dollar (&#36;)

en: Pakistani Rupee
en: Indian Rupee (&#8377;)

en: Pounds Sterling
en: Pounds Sterling (&pound;)

en: Russian Ruble
en: Russian Rubles

en: Singapore Dollar
en: Singapore Dollar (&#36;)

en: Thai Baht
en: Thai Baht (&#3647;)

en: Turkish Lira
en: Turkish Lira (&#8378;)

en: Please enter a valid URL for this site
en: Masukkan password

en: Referral Graphs
en: Referrals

en: Referral Payouts
en: Referral Rate

en: You have not made any referrals yet.
en: Belum ada pengunjung

en: Profile Settings
en: Pengaturan Profil

en: Enable New Referral Notifications
en: Aktifkan Pemberitahuan Refferal Baru

en: Save Profile Settings
en: Simpan Pengaturan Profil

en: Commission Rate
en: Tingkat Komisi

en: Your affiliate ID is: <strong>%s</strong>
en: ID Afiliasi anda adalah: <strong>%d</strong>

en: Your affiliate username is: <strong>%s</strong>
en: ID Afiliasi anda adalah: <strong>%s</strong>

en: Your referral URL is: <strong>%s</strong>
en: Refferal URL anda adalah: <strong>%s</strong>

en: Enter any URL from this website in the form below to generate a referral link!
en: Masukkan URL apapun dari website ini untuk membuat alamat referal

en: Page URL
en: Halaman URL

en: Referral URL
en: Refferal URL

en: (now copy this referral link and share it anywhere)
en: (salin referal link ini dan sebarkan)

en: Generate URL
en: Buat URL

en: Referral URL Visits
en: URL Referal

en: You have not received any visits yet.
en: Belum ada pengunjung

en: Your affiliate account is pending approval
en: Akun afiliasi anda sedang menunggu persetujuan

en: Your affiliate account is not active
en: Akun afiliasi anda tidak aktif

en: Your affiliate account request has been rejected
en: Permohonan akun afiliasi anda telah di tolak

en: Your affiliate profile has been updated
en: Profil Afiliasi anda telah di update

en: Log into your account
en: Masuk ke akun

en: Remember Me
en: Ingat saya

en: Lost your password?
en: Lupa Password

en: The affiliate area is available only for registered affiliates.
en: Area afiliasi hanya untuk para afiliasi

en: Register a new affiliate account
en: Mendaftar Akun Afiliasi Baru

en: Payment Email Address
en: Alamat Email Pembayaran

en: Confirm Password
en: Masukkan Password

[ctx: affiliates]
en: Reports
en: Laporan

[ctx: Affiliate column table header]
en: Affiliate
en: Afiliasi

[ctx: Earnings column table header]
en: Earnings
en: Pendapatan

[ctx: Visits column table header]
en: Visits
en: Kunjungan

[ctx: Converted column table header]
en: Converted
en: Terkonversi

[ctx: Amount column table header]
en: Amount
en: Jumlah

[ctx: Description column table header]
en: Description
en: Deskripsi

[ctx: Actions column table header]
en: Actions
en: Aksi

[ctx: Paid earnings column table header]
en: Paid earnings
en: Pendapatan dibayar

[ctx: Paid earnings this month column table header]
en: Paid earnings this month
en: Pendapatan Dibayar Bulan Ini

[ctx: Paid earnings today column table header]
en: Paid earnings today
en: Pendapatan Dibayar Hari ini

[ctx: Unpaid referrals column table header]
en: Unpaid referrals
en: Referral Belum Dibayar

[ctx: Unpaid referrals this month column table header]
en: Unpaid referrals this month
en: Referral Belum Dibayar Bulan Ini

[ctx: Unpaid referrals today column table header]
en: Unpaid referrals today
en: Referral Belum Dibayar Hari Ini

[ctx: Unpaid earnings column table header]
en: Unpaid earnings
en: Pendapatan Belum Dibayar

[ctx: Unpaid earnings this month]
en: Unpaid earnings this month
en: Pendapatan Belum Dibayar Bulan Ini

[ctx: Unpaid earnings today column table header]
en: Unpaid earnings today
en: Pendapatan Belum Dibayar Hari ini

[ctx: payouts]
en: All
en: Semua

[ctx: payout]
en: Amount
en: Jumlah

[ctx: payout]
en: Date
en: Tanggal

[ctx: payout]
en: Paid
en: Dibayar

[ctx: payout owner ID]
en: (User ID: %d)
en: ID Pengguna

[ctx: referrals]
en: Reports
en: Laporan

[ctx: visits]
en: Reports
en: Laporan

[ctx: date filter]
en: From
en: Dari

[ctx: date filter]
en: To
en: Untuk

[ctx: license status]
en: Invalid
en: Email salah

[ctx: direct traffic]
en: Direct
en: Kunjungan langsung
